应用国外量表应注意的是（）

A、翻译后的量表既要适合中国文化特点，又不偏离原意

B、保证翻译后的量表具有良好的信度和效度

C、检测原量表与中文版之间的等同性

D、最好选择两个或多个有经验的翻译者彼此独立翻译

E、使用回译技术