下列关于刑事诉讼案件的上诉与抗诉说法正确的是（）。

A、不服地方各级人民法院第一审判决、裁定，被告人的辩护人和近亲属可以独立提出上诉

B、附带民事诉讼的原告和其法定代理人可以对地方各级人民法院第一审判决、裁定中的附带民事部分提出上诉

C、上级人民检察院认为下级人民法院尚未发生法律效力的第一审判决或裁定确有错误的，向上一级法院提出抗诉

D、被害人及其法定代理人不服地方各级人民法院第一审的判决，自收到判决书的10日以内，有权请求人民检察院提出抗诉