下列哪种药物是通过抑制细菌蛋白质合成而发挥作用的（）

A、亚胺培南-西司他丁

B、氯霉素

C、磷霉素

D、头孢哌酮

E、环丙沙星