问题详情

问江南?问江南? 江南的雨下了多少天? 打湿了多少诗篇? 问江南?问江南? 雨中的杏花开了多少朵? 芬芳了多少思念? 那一方土是否还红红绿绿? 那一方天是否还浓浓淡淡? 浆声灯影可曾记得流泪的初恋? 夜夜呼唤我的可是那水做的江南?分析上述《问江南》这首歌其中一段歌词,看看它在表达上有什么特点,有哪些创新的表达方式。


时间:2022-05-24 01:53 关键词: CMS专题 本科 汉语言文学

答案解析

这段歌词格调柔和,笔墨纤细,情味隽永,在表达上体现出一种清丽柔婉的美感。它主要采用奇问句和移觉的表达方式,通篇都是疑问,但这些疑问不需要回答,也无法回答,表面上是问,实际上是抒情,抒发对江南景物的依恋与欣赏;所谓移觉是指把表现一种感官感觉的词语移用来表现另外一种感官感觉,以此体现发话人内心的独特感受。比如“江南的雨下了多少天?打湿了多少诗篇?雨中的杏花开了多少朵?芬芳了多少思念?都是通过巧妙的联想,将视觉、嗅觉等不同的感觉互相沟通,深化了诗的意境。